Tamatnya Naruto Membuat para Penggemar di Dalam dan di Luar Jepang Bersedih

Akhir manga “Naruto” yang sangat dicintai hadir bagaikan pukulan bukan hanya bagi para penggemar di Jepang, tetapi juga para pengagumnya di luar negeri, dengan selesainya kisah ninja yang mewakili “berakhirnya masa muda” bagi beberapa di antara mereka.

Para penggemar “Naruto” dari luar Jepang terlibat bercosplay sebagai karakter manga tersebut. (Foto: Shueisha Inc.)

Manga yang terkenal tersebut dimulai dalam antologi komik Weekly Shonen Jump pada tahun 1999, dan berakhir pada tanggal 10 November di majalah itu. Penjualannya telah melampaui 200 juta eksemplar di seluruh dunia.

Sebuah Circle Anime dan Manga Jepang di Universitas Tsinghua yang bergengsi di Beijing telah mengadakan berbagai acara tentang subkultur Jepang untuk menyenangkan para penggemar animasi Cina.

Bagi para anggota circle yang telah lama berdiri dan para penggemar manga lainnya di negeri itu, manga ninja tersebut memiliki tempat khusus di antara karya-karya lainnya dari Jepang.

Para penggemar “Naruto” berpakaian sebagai protagonis dari manga tersebut, sebagai Naruto, dan karakter lainnya (Foto: Shueisha Inc.)

Ketika diumumkan bulan lalu bahwa “Naruto” akan berakhir, banyak komentar-komentar seperti “Masa mudaku telah berakhir” yang mereka posting secara online.

“Naruto” juga cukup populer di Eropa, terutama Perancis, dengan manga-nya telah terjual 17 juta eksemplar dari berbagai volume dan buku terkait di negara itu.

“Manga tersebut mengandung unsur-unsur yang orang-orang Perancis cintai, seperti persahabatan dan realisasi diri,” kata seorang pejabat dari perusahaan penerbitan.

Sebastien Bigini, yang terlibat dalam penerjemahan “Naruto” di Perancis, mengatakan moralitas yang ditemukan dalam manga dan anime Jepang-lah yang menarik para penggemar dari luar negeri.

“Selain alamnya yang eksotis dan teknik-teknik yang canggih, rasa moralitas dari seluruh ceritanya telah memainkan bagian yang cukup besar,” katanya.

Di seberang Atlantik, “Naruto” dipandang sebagai karya yang paling mendorong pasar manga di Amerika Utara.

Andy Nakatani, pemimpin redaksi versi bahasa Inggris dari majalah Jump, mengatakan para karakter yang menarik dan pandangan dunia yang fantastis dari ninja saga tersebut memiliki dampak besar pada para penggemar manga di Amerika Utara.

Menurut Nakatani, banyak orang di sana menjadi sangat tertarik pada komik Jepang setelah membaca “Naruto.”

Source: ajw.asahi.com

Kazuhiko Inoue, Pengisi Suara Hatake Kakashi Keluar dari Rumah Sakit

Aktor pengisi suara Kazuhiko Inoue menulis di blognya pada hari Kamis bahwa ia telah keluar dari rumah sakit setelah dirawat di rumah sakit akhir bulan lalu karena diverticulitis (kondisi di mana diverticuli pada kolon/usus besar pecah) di usus besarnya. Dia meminta maaf kepada para penggemarnya karena telah membuat mereka khawatir, dan berjanji akan melakukan yang terbaik dalam berakting sambil menjaga kesehatannya, meskipun ia mengira telah sangat berhati-hati dalam melakukannya.

Inoue dijadwalkan akan tampil di acara Super Sound Theater “Valkyrie ~Story From Rhine Gold~” di Maihama Amphitheater di Chiba, Jepang, dari tanggal 1-2 November, tapi setelah berkonsultasi dengan dokter, ia harus membatalkan penampilannya. Kouichi Yamadera (Lupin III, Cowboy Bebop) menggantikan Inoue pada acara tersebut.

Inoue telah bekerja sebagai dubber sejak tahun 1970-an, meminjamkan suaranya untuk berbagai peran utama dalam berbagai anime seperti Space Battleship Yamato, Cyborg 009, dan Candy Candy. Ia juga terkenal karena berbagai peran kontemporernya, seperti Kakashi di Naruto dan Naruto Shippuuden, Hatori di Fruits Basket, dan Nyanko-sensei dalam Natsume’s Book of Friends. Berbagai kredit suaranya yang lainnya termasuk dalam Mobile Suit Zeta Gundam, Gundam AGE, Children Who Chase Lost Voices, Magical Angel Creamy Mami, Fairy Tail, Tokyo ESP, JoJo’s Bizarre Adventure, dan The Melancholy of Haruhi Suzumiya.

Source: ANN

Intip Lebih Dalam Ruang Kerja Masashi Kishimoto

Narutonain - 15 tahun dan 700 chapter Manga Naruto, suatu prestasi luar biasa. Lihatlah ruangan kerja milik sang legenda, orang yang yang telah membuat Manga Naruto yang telah digemari dan menginspirasi jutaan orang di seluruh dunia ini. Dalam ruang kerja Masashi Kishimoto terlihat ada figure Dragon Ball Z Goku, koleksi Volume Naruto lengkap, berbagai jenis barang lainnya yang berhubungan dengan Naruto, alat tempurnya dalam menggampab Naruto, iPad, kucing, kertas, dan bebagai buku yang mungkin menjadi inspirasinya dalam membuat cerita Naruto.

Manga Naruto sudah tamat, tapi dalam wawancara terakhirnya Masashi Kishimoto menyatakan bahwa masih ada yang mau ia kerjakan, ia berkata akan tetap membuat Manga, termasuk salah satunya yang telah diumumkan adalah Naruto Part 3 mini-seria (judul belum diumumkan) yang akan memulai debutnya pada Musim Semi 2015 nanti (kira-kira bulan Maret).

Interview Masashi Kishimoto Perihal Tamatnya Naruto

Tak terasa kisah Uzumaki Naruto buatan Masashi Kishimoto ini telah selesai . Manga Naruto berakhir pada Chapter 700, setelah itu legenda Mangaka di balik Manga ini angkat bicara mengenai perasaannya setelah Naruto tamat. Dia juga berkomentar tentang sudut pandangnya pada ending Naruto. Baca dan Lihat Wawancara Masashi Kishimoto dibawah ini, disertai foto Kishimoto-sensei saat membuat chapter terakhir.

Masashi Kishimoto, pencipta "Naruto", saat diwawancarai pada 31 Oktober di Shibuya Ward, Tokyo, beberapa jam setelah ia menyelesaikan chapter terakhir.

Question: Bagaimana perasaan anda sekarang?

Kishimoto: Karena saya baru saja menyelesaikan episode terakhir ini kurang dari 12 jam yang lalu, saya belum punya perasaan yang sesungguhnya (perihal tamatnya "Naruto"). Saya harus mengejar deadline tiap minggunya selama 15 tahun, jadi rasanya masih ada deadline untuk minggu depan. Saya sudah memikirkan banyak hal yang harus dilakukan setelah ("Naruto") berakhir, tapi saya belum tahu dari mana harus memulai. Saya ingin melakukan hal lain selain manga. Jangan khawatir, saya akan terus menciptakan manga.

Q: Kapan anda memutuskan bagaimana untuk mengakhiri "Naruto"?

Kishimoto: Saat pertama kali pekerjaan ini diserialisasi, saya telah menentukan akhir manga ini dengan pertempuran antara protagonis Naruto vs Sasuke yang merupakan saingannya sejak awal cerita. Kemudian saya putuskan rinciannya, sedikit demi sedikit, diataranya seperti apakah mereka akan bertarung sebagai teman atau musuh, perasaan dan dialog mereka, sambil menggambar manganya. Sekitar dua tahun yang lalu, saya mulai merasa cerita ini sudah mendekati Final.

Ketika manga ini dimulai, editor yang bertanggung jawab untuk pekerjaan saya berkata padaku, "Lanjutkan seri ini setidaknya selama lima tahun." Sulitnya pekerjaan untuk terus melanjutkan "Naruto" dalam majalah mingguan kadang-kadang membuat saya berpikir bahwa saya ingin menyelesaikan serial ini. Saya bahkan tidak berpikir "Naruto" akan berlangsung selama 15 tahun.

Cerita bisa berlangsung dalam jangka waktu lama seperti ini karena karakter "terjebak." Ketika saya mencoba untuk dengan cepat membuat jawaban (untuk masalah yang diangkat dalam cerita), karakter yang ada tidak memungkinkan saya untuk melakukannya. Jika saya membuat mereka bertindak sesuai harapanku (memaksa), maka aspek "kenyataannya" akan hilang.

Karena seniman manga (mangaka) selalu bekerja di dalam ruangan, sulit bagi kita untuk melihat secara langsung apakah pekerjaan kita benar-benar populer. Kecuali jika saya menerima banyak surat penggemar dari luar negeri, baru saya menyadari (bahwa "Naruto") cukup populer di luar Jepang. Beberapa surat yang ditulis menggunakan bahasa yang saya tidak tahu, jadi saya hanya mengerti bahwa pekerjaan saya dibaca oleh banyak orang di berbagai negara.

Salah satu surat penggemar berisi foto seorang anak kecil berpakaian seperti Naruto yang sedang berpose mencolok. Lampiran tersebut membuat saya bahagia.

Q: Apakah Anda tahu "One Piece"?

Kishimoto: Tidak mungkin saya tidak tahu. ("Naruto" dan "One Piece", keduanya) merupakan serial Manga di majalah yang sama, dan "One Piece" selalu berada di jajaran depan. Saya mampu bekerja begitu keras untuk menulis "Naruto" juga berkat (saingan dengan) "One Piece."

Q: Anda berusia 40 tahun pada 8 November. Bagaimana perasaan anda mengenai hal itu?

Kishimoto: Saya tetap seorang "anak" dalam hal mentalitas. Tidak ada yang berubah dari usia 25 tahun, ketika seri dimulai. Aku hanya bekerja di meja untuk menciptakan karya berkualitas tinggi, manga yang menarik, dan 15 tahun berlalu tanpa saya sadari.

Q: Apa yang ingin anda beritahu kepada dirimu yang dulu?

Kishimoto: Saya berharap untuk memberitahu diri saya sendiri pada usia 23 atau 24 tahun, saat sedang menggambar Naruto dan karakter lain di atas kertas copy dirumah keluarga saya seperti yang saya inginkan: "Hargai dia. kau akan menulis serial manga selama 15 tahun dengan menggunakan karakternya."

Q: Untuk The Last: Naruto the Movie...?

Kishimoto: Movie terbaru menceritakan kisah cinta. Ceritanya akan menggambarkan kejadian antara manga chapter 699 dan 700. Saya yang merancang karakter dan membantu membuat cerita. Meski saya ingin sekali menulis kisah cinta Naruto dan teman-temannya dalam serial manga, tapi rasanya terlalu sulit. Saya tidak pandai menulis roman karena saya merasa malu ketika mencoba untuk melakukannya.

Meja kerja Masashi Kishimoto, ia sedang menggambar Naruto

Original drawing Naruto Chapter 699

Selain itu, akan ada adaptasi musik dari Naruto dan pameran yang menampilkan karya manga di Jepang tahun depan. Untuk itu, Kishimoto-sensei berkata "Saya ingin segera melihat semua adaptasinya. Pameran direncanakan akan menjadi yang terbesar. Fans Naruto akan dapat direndam dalam pandangan dunianya, sedangkan mereka yang tidak tahu banyak tentang Naruto jadi ingin membaca manganya. "

Source: http://ajw.asahi.com/

Ucapan Penghargaan One Piece dan Mangaka Lain pada Naruto

Narutonain - Sebagai penghormatan atas kerja keras yang selama ini dikerjakan Masashi Kishimoto sampai tercipta karya yang luar biasa ini, majalah edisi #50 Shonen Jump memuat halaman khusus yang berisi ucapan penghargaan dari mangaka-mangaka Shonen Jump lainnya. Note : Kata Otsukaresama deshita, digunakan untuk memuji atau menghargai seseorang yang telah susah payah melakukan sesuatu.

Yusei Matsui | Assassination Classroom
"Sebuah kehormatan bisa menikmati karya luar biasa ini sampai akhir. Masashi Kishimoto, sungguh, Otsukaresama deshita."

Yuji Kimura | GARDEN
"Terbitan Shonen Jump kali ini harusnya dirayakan dan dihormati dengan karangan bunga. Aku tak sabar menanti kesanmu."

Kohei Horikoshi - MY HERO ACADEMIA
"Naruto adalah masa mudaku. Terimakasih untuk manga Shonen terhebat."

Yuto Tsukuda and Shun Saeki - Food Wars: Shokugeki no Soma
"Selama sekolah menengah, karya yang kami temukan oleh takdir akhirnya...! Kishimoto-Sensei, Otsukaresama deshita! Kami berdua sama-sama setuju!"

Kawada - Hinomaru-Zumou
"Bahkan semenjak aku masih jadi murid sekolah, aku sudah membaca cerita ini. Aku mengagumimu, Kishimoto-Sensei, Otsukaresama deshita."

Hideaki Sorachi - Gintama
"Bersamaan dengan lewatnya shinobi, seperti yang kuharapkan, anginnya terasa menyejukan. Kishimoto-Sensei, sebuah perpisahan yang gemilang, dattebayo."

Shuichi Aso - The Disaster of PSI Kusuo Saiki
"Chapter terakhir minggu ini benar-benar sangat luar biasa. (ketawa) Kishimoto-Sensei, Otsukaresama deshita!"

Haruichi Furudate - Haikyu!!
"Aku sangat bangga bisa berkolaborasi di Jump Festa. Aku selalu berharap bisa menjadi se-keren Naruto."

Mitsutoshi Shimabukuro - Toriko
"Uo! Kishimoto-san, selama 15 tahun, sungguh Otsukaresama deshita! Naruto, terimakasih!"

Naoshi Komi - Nisekoi
"Senang sekali isa melihat akhir yang luar biasa dari serial ini! Sungguh, Otsukaresama deshita!"

Daisuke Ashihara - WORLD TRIGGER
"Akhir dari salah satu karya bersejarah Jump, Kishimoto-Sensei, serialisasi selama 15 tahun, Otsukaresama deshita."

Shinsuke Kondo - JUDOS
"15 tahun sebagai pilar Jump. Dengan hormat, dari lubuk hatiku yang terdalam, Kishimoto-Sensei, Otsukaresama deshita!"

Ippei Goto - Hi-Fi CLUSTER
"Kishimoto-Sensei, untuk semua tahunnya, Otsukaresama deshita. Aku sangat bangga bisa terlibat memperingati ini."

Ryo Nakama - The Story of Isobe Isobee
"Untuk bisa mengejar Naruto, sebagai mangaka muda, sekarang aku begitu bersemangat dan memimpikan masa depan. Aku juga akan melakukan yang terbaik."

Osamu Akimoto - Kochikame
"Kishimoto-san, selama 15 tahun serialisasi, Otsukaresama deshita. Aku menunggu karyamu yang baru."

Yuto Kubota - Sporting Salt
"Kishimoto-Sensei, Otsukaresama desu. Aku sudah membacanya sejak kecil. Aku suka Rock Lee!"

Yusaku Shibata - Yoakemono
"Kishimoto-Sensei, Otsukaresama deshita. Pada diri anda sendiri, kembali dari awal yang segar dengan latihan/belajar. Terimakasih."

Tite Kubo - BLEACH
"Kishimoto-san, Otsukaresama deshita! Aku yakin pasti sibuk sekali untuk menyelesaikannya, jadi sekarang istirahatlah dengan baik!"

Eiichiro Oda - ONE PIECE
"Teman sekaligus rival-ku, terimakasih atas serialisasi selama 15 tahun yang menyentuh hati!! Kishimoto-san, Otsukaresama!!"

Oda-sensei, dalam One Piece 766 memasukan pesan rahasia dan item yang tersembunyi pada halaman judulnya. Pertama, tulisan-tulisan jepang pada kata terakhir menu backgound bertulisakan "Naruto deshita otsukaresan." Tidak hanya itu, logo One Piece juga digambar dengan simbol Konoha, Shuriken, dan Naruto sendiri. Simbol Konohan juga tergambarkan pada baju Nami. Luffy makan semangkuk Ichiraku Ramen bersama dengan rubah mengenakan baju berlogo Narutomaki. Terkahir tidak tergambar begitu jelas, tapi anak yang duduk di balik Nami dan sedang memakan daging jika dilihat dari segi pakaiannya itu adalah Naruto.

Sementara Kishimoto-sensei membalasnya dengan menambahkan lambang bajak laut Mugiwara di halaman terakhir Naruto chapter 700, tepatnya pada patung Hokage Naruto, yaitu pada coret-coretan yang dibuat Bolt.

Anime Naruto Terus Berjalan Ditahun 2015

Naruto Part III?? - Manga Naruto telah sampai finalnya, namun untuk anime yang berdasarkan serinya tetap akan berlanjut sampai 2015. Dalam wawancara baru-baru ini kepada Hayato Datte, direktur anime Naruto, telah mengkonfirmasi hal tersebut.

"Tidak, belum berakhir! Setelah menyambut tahun baru, kami akan memperkenalkan beberapa perkembangan cerita baru ke Anime. Anime Naruto akan terus berjalan!"

Pernyataan diatas bisa diartikan bahwa Anime Naruto akan terus berjalan, alias tidak ada delay seperti Manga. Perntanyaanya seperti apakah kelanjutan cerita di Anime? Apakah itu cerita Canon alias buatan asli Masashi Kishimoto? Atau mungkin itu merupakan versi anime dari Manga Spin-off yang dibertakan sebelumnya? Kita tunggu saja info kedepannya hanya di Narutonian.

Naruto jadi Ayah? Inikah New Era? Wawancara Masashi Kishimoto Terbaru

Sebelumnya silakan baca dulu Wawancara singkat Masashi Kishimoto dibawah ini terkait dengan chapter akhir Naruto minggu ini:

“Aku sendiri adalah seorang ayah, saat ini, kupikir menyenangkan sebagai seorang ayah menggambar Naruto menjadi ayah. Aku ingin menunjukkan perubahan karakter saat ia tumbuh, aku juga ingin menunjukkan berapa banyak karakter yang telah tumbuh dan berubah.” Begitulah peryataan singkat Masashi Kishimoto.

Kita belum tahu apakah peryataan diatas serius atau hanya dalam pikiran Masashi Kishimoto. Kita tahu Movie The Last menceritakan kisah cinta, dan juga dalam Trailer Terbarunnya menginformasikan bahwa cerita Movie The Last berada pada "Periode Kosong", mungkin dua hal itu merupakan sebuah petunjuk dan ada kaitannya dengan cerita Naruto menjadi seorang ayah.

Chapter 699 dan 700 full color akan terbit 10 November 2014 nanti, dan kita biasa mendapatkannya di internet sekitar 3-4 hari sebelum tanggal itu. "Periode Kosong" yang dimaksudkan mungkin merupakan "Time Skip" menuju "Naruto New Era" seperti kita tahu. Admin malah punya pikiran berdasarkan rumor yang beredar bahwa Naruto Manga yang sekarang akan berakhir pada chapter 699, lalu pada chapter 700 akan ditampilkan "time skip" Naruto yang melebihi 2 tahun (masa The Last Movie), dimana Naruto sudah dewasa, punya istri dan anak serta telah menjadi Hokage.

Ilustrasinya begini:

1. Chapter 699 Naruto berakhir
2. Chapter 700 ditampilkan TimeSkip Naruto, katakanlah 10 tahun kemudian, dimana terdapat perubahan karakter seperti yang Kishi katakan diatas. Dan inilah yang di sebut "Naruto New Era" atau bisa kita sebut Naruto Generasi/Jaman Baru.
3. Movie The Last, adalah "Periode Kosong" yang mana kita tahu masanya adalah time skip selama 2 tahun dari Naruto chapter 699. Menceritakan kisah cinta bagaimana Naruto memiliki Istri dan menjadi seorang Ayah
4. Jadi kemungkinan alurnya sebenarnya begini: Chapter 699 >> Movie The Last >> Chapter 700 >> New Era Project

Oke, itu hanya rumor dan perkiraan Fans, admin pikir itulah "shocking end" yang sebelumnya diinformasikan oleh WSJ, walaupun jika benar begitu rasanya ceritanya akan terlalu cepat.

Warning: Major Naruto Manga Spoilers Ahead

Nah, sekali lagi ini baru rumor yang belum tentu kebenarannya, jadi Keep Calm and Just Wait Naruto Chapter 699 & 700.